BUKU COFFEE TABLE

COFFEE TABLE BOOK. Terjemahan langsungnya 'buku meja kopi'. Oooh sangat pincang bunyinya!
Yang tepat adalah 'buku mewah'.

Jika ditanya Galeri Ilmu ada terbit buku sebegini?

Saya akan jawab, 'Belum ada'. Sehingga sekarang kami hanya ada buku 'hard cover'. Kami cuma ada buku kulit keras yang direka ala buku coffee table. Hendak dikatakan buku mewah 100% tidak mungkin kerana cirinya tidak menepati piawai buku mewah.

Apa ciri buku mewah ini?

Antaranya:

1. Kalau dah namanya mewah, tentulah harganya pun mewah (sangat mahal).
2. Saiznya luar biasa besar (over size). 
3. Warna-warni.
4. Kertas yang digunakan pun mahal (contoh: Premium Lustre).
5. Tiada teks yang berjela-jela. Memadai dengan kapsyen. Jika mau panjang, cukup sekadar 1-2 para pendek.
6. Penuh gambar.
7. Direka khas sekadar untuk dilihat-lihat sahaja. Bukan untuk dibaca.
8. Kulit bukunya keras, berjaket jika perlu dan materialnya tampak mewah, misalnya dibalut dengan kulit.

Mengapa dinamakan coffee table book?
Ini kerana buku sebegini biasanya diletakkan di atas meja ruang tamu. Misalnya di lobi hotel, lobi menunggu syarikat, rumah dan sebagainya. Untuk dibelek-belek oleh tetamu, menjamu mata sambil menunggu atau bersantai seketika untuk menghilangkan lelah.

Jika di Barat, buku mewah ini popular dan boleh diterbitkan secara 'custom made' untuk simpanan peribadi. Misalnya gambar-gambar keluarga, gambar perkahwinan diabadikan dalam bentuk buku coffee table menggantikan album.

              

Cambridge Dictionaries Online mendefinisi buku coffee table seperti berikut: "a large expensive book with a lot of pictures, intended to be looked at rather than read."

Oxford Dictionaries pula memberi definisi, "A large, expensive, lavishly illustrated book, intended especially for casual reading.